Thursday 10 October 2013

Ορθόδοξες Ταινίες-Orthodox Movies

Ρώσικη ταινία με τίτλο '' Το μοναστήρι ''. Ολόκληρη η ταινία με Ελληνικούς υπότιτλους. Somewhere in Northern Russia in a small Russian Orthodox monastery lives a very unusual man. His fellow-monks are confused by his bizarre conduct. Those who visit the island believe that the man has the power to heal, exorcise demons and foretell the future. However, he considers himself unworthy because of a sin he committed in his youth. The film is a parable, combining the realities of Russian everyday life with monastic ritual and routine. This movie may serve as a really good introduction to Eastern Orthodoxy and spiritual life of Orthodox Christians. This movies is about life of Russian Orthodox monks on the islands of Valaam. This place always thought to be holy and that it was blessed by God for the monastic life. The Mount Athos of the North, the worthy of being called ''Great Laura'' -- (was called this after the ancient monastic dwelling) was founded by Saints Sergius and German, the Valaam Miracle Workers. Το Θαύμα - Η ταινία βασίζεται σε πραγματικά περιστατικά που συνέβησαν στη Σαμάρα το 1956. Στη διάρκεια των διακοπών, μια κοπέλα παίρνει από τον τοίχο την θαυματουργή εικόνα του Αγίου Νικολάου και αρχίζει να χορεύει μαζί της, αλλά ξαφνικά παγώνει στη θέση της. Η κατάστασή της θα κρατήσει πολλούς μήνες. Οι κάτοικοι της μικρής πόλης είναι τρομοκρατημένοι από αυτό το εξαιρετικό γεγονός, το οποίο εξελίσσεται σε ένα θαύμα... A drama based on an alleged incident in 1956 Samara, where a young woman who danced with a religious icon was frozen into immobility. Original Files uploaded by YouTube User PravoslEparhijaniska on on Mar 8, 2012. www.ikona.eparhijaniska.rs Merged and reuploaded as a single file. 00:00:00 Part 1 Holy Images 00:27:12 Part 2 Canons and Freedom 01:00:00 Part 3 Image of God? 01:30:00 Part 4 Struggle for Icons 02:00:00 Part 5 Types of Icons 02:30:00 Part 6 Power of the Name 03:00:00 Part 7 Teaching and Exaltation Orthodox Documentary Iconology Iconography Mystery of Icons Christian Art Encounter with God Theosis Serbian Orthodox
Elder Paisios is the Russian Film, which had its first night of a play on 5th of November 2012. We would like to thank Fr Kyprianos Yiasienko for the permission and Thalia and Panayiotis Konnaris for the provision of the Subtitles.

Ἡ Πηγή καί τό Ποτάμι.

Ἅγιος Γρηγόριος ὁ Θεολόγος

           

Ὅλα τά ποτάμια πᾶνε στήν θάλασσα· καί ἡ θάλασσα νερό δέν χορταίνει (Ἐκκλ. 1,7)! 
    

Τί ὄμορφα λόγια!

Ποτάμια εἶναι οἱ ἅγιοι. Ἔργο τους καί ἀποστολή τους εἶναι, μέ τά ἔργα τους, μέ τίς ἀρετές τους, καί μέ τά λόγια τους, νά ποτίζουν τήν διψασμένη γῆ: τίς καρδιές τῶν ἀνθρώπων, πού ζοῦν σ’ αὐτήν ἐδῶ τήν ζωή στήν γῆ κατά σάρκα.

Μά ὅση δραστηριότητα καί ἄν ἀναπτύσσουν οἱ ἅγιοι, καί ὅσες καί ἄν δίνουν συμβουλές, οἱ ἄνθρωποι θά μένουν διψασμένοι, ἄν δέν ψάξουν νά βροῦνε οἱ ἴδιοι τόν τρόπο, νά ξαναγυρίσουν μόνοι τους, μέ τήν καρδιά τους, στήν Πηγή ἐκείνη, ἀπό τήν ὁποία ξεπηγάζουν τά ἔργα πού κάνουν οἱ ἅγιοι. 

Καί ὅσο θά τό ἀμελοῦν, ὅσο θά ἀμελοῦν νά ξαναγυρίσουν μέσα τους, στήν καρδιά τους, στόν ἔσω ἄνθρωπο καί νά πιαστοῦν ἀπό τήν ἀγάπη τοῦ Δημιουργοῦ μας, καί νά δεθοῦν μέ πόθο μαζί Του, τό χέρι τους, σέ ὅ,τι κι ἄν προσπαθοῦν νά κάμουν, θά πέφτει πάντα ἄψυχο· καί ὁ λόγος τους, ὄχι ἁπλᾶ δέν θά δροσίζει τά χείλη τους, ἀλλά ἀντίθετα, ὅλο καί πιό πολύ θά τά στεγνώνει!

            

Οἱ ἅγιοι ἀγωνίζονταν, ὅλο καί πιό πολύ, νά ξαναγυρίζουν μέσα τους, καλλιεργώντας τήν ἀγάπη· καί ἐκεῖ στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους εὕρισκαν καί ρουφοῦσαν ἐκεῖνα, πού τώρα, μέ τήν δράση τους, μέ τά ἔργα τους, καί μέ τά λόγια τους, τά διοχετεύουν στόν κόσμο.Κάπως ἔτσι ἔμαθαν οἱ ἅγιοι, νά ἀγαπᾶνε ἐκεῖνα πού τώρα τά φέρνουν στό στόμα τους καί τά διδάσκουν.

                                                        

 (Μετάφραση: +ὁ Νικοπόλεως Μελέτιος)



agiazoni
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...