Showing posts with label Άγιος Πέτρος ο Δαμασκηνός-Saint Peter of Damaskos. Show all posts
Showing posts with label Άγιος Πέτρος ο Δαμασκηνός-Saint Peter of Damaskos. Show all posts

Thursday, 1 August 2013

ST. PETER OF DAMASKOS -ON JOY



"Rejoice in the Lord," said St. Paul (Philemon 3:1). And he was right to say, "in the Lord." For if our joy is not in the Lord, not only do we not rejoice, but in all probability we never shall. Job, as he described the life of men, found it full of every kind of affliction (Job 7:1-21), and so also did St. Basil the Great. St. Gregory of Nyssa said that birds and other animals rejoice because of their lack of awareness, while man, being endowed with intelligence, is never happy because of his grief. For, he says, we have not been found worthy even to have knowledge of the blessings we have lost. For this reason nature teaches us rather to grieve, since life is full of pain and effort, like a state of exile dominated by sin. But if a person is constantly mindful of God, he will rejoice: as the psalmist says, "I remembered God, and I rejoiced" (Psalms 77:3). For when the intellect is gladdened by the remembrance of God, then it forgets the afflictions of this world, places its hope in Him, and is no longer troubled or anxious. Freedom from anxiety makes it rejoice and give thanks; and the grateful offering of thanks augments the gifts of grace it has received. And as the blessings increase, so does the thankfulness, and so does the pure prayer offered with tears of joy.

Slowly the man emerges from the tears of distress and from the passions, and enters fully into the state of spiritual joy. Through the things that bring him pleasure, he is made humble and grateful; through trials and temptations his hope in the world to come is consolidated; in both he rejoices, and naturally and spontaneously he loves God and all men as his benefactors. He finds nothing in the whole of creation that can harm him. Illumined by the knowledge of God he rejoices in the Lord on account of all the things that He has created, marveling at the care He shows for His creatures. The person who has attained spiritual knowledge not only marvels at visible things, but also is astounded by his perception of many essential things invisible to those who lack experience of this knowledge.

Thus he looks with wonder not only on the light of day, but also at the night. For the night is a benediction to all; to those practicing the virtues that pertain to the body it offers stillness and leisure; it encourages the remembrance of death and hell in those who grieve; those engaged in practicing the moral virtues it spurs to study and examine more closely the blessings they have received and the moral state of their soul. In the words of the psalmist, "As you lie in bed, repent of what you say in your heart" (Psalms 4:4), that is, repent in the stillness of the night, remembering the lapses that occurred in the confusion of the day and disciplining yourself in hymns and spiritual songs (Colossians 3:16) -- in other words, teaching yourself to persist in prayer and psalmody through attentive meditation on what you read. For the practice of the moral virtues is effectuated by meditating on what has happened during the day, so that during the stillness of the night we can become aware of the sins we have committed and can grieve over them.

When in this way through God's grace we make some progress, and discover that in truth and not just in fantasy we have realized in either action or thought some moral virtue of soul or body according to Christ's commandment, then we give thanks with fear and humility; and we struggle to preserve that moral virtue by means of prayer and many tears offered to God, disciplining ourselves to remember it lest we lose it again because of forgetfulness. For it takes much time to make a moral virtue effective in ourselves, while what has been achieved with so much time and effort can be lost in a single instant.

All this applies to those practicing the virtues. Where the contemplative life is concerned, the night supplies us with many themes for contemplation, as St. Basil the Great has said. First of all, it reminds us daily of the creation of the world, since all creation becomes invisible because of the darkness, as it was before it came into existence. This in its turn prompts us to reflect how the sky was empty then and without stars, as happens now when they become invisible because of the clouds. When we enter our cell and see only darkness, we are reminded of the darkness that was over the abyss (Genesis 1:2), and when suddenly the sky becomes clear again, and we stand outside our cell, we are struck by wonder at the world above, and offer praise to God, just as the angels are said in the Book of Job to have praised God when they saw the stars (Job 38:7). We see in the mind's eye the earth as it was originally, invisible and without form (Genesis 1:2), and men held fast by sleep as if they did not exist. We feel ourselves alone in the world like Adam and, united with the angels, in full knowledge we praise the Maker and Creator of the universe.

In thunder and lightning we see the day of judgment; in the call of cocks we hear the trumpet that will sound on that day (I Thessalonians 4:16), in the rising of the morning star and the light of dawn we perceive the appearance of the precious and life-giving Cross (Matthew 24:30); in men's rising from sleep we see a sign of the resurrection of the dead, and in the rising of the sun a token of the second advent of Christ. Some, like the saints caught up in clouds on the last day (I Thessalonians 4:17), we see go forth to greet Him with song, while others, like those who will then be judged, are indifferent and remain asleep. Some we see rejoicing throughout the day in the offering of praise, in contemplation and prayer, and in the other virtues, living in the light of spiritual knowledge, as will the righteous at the second coming; while others we see persisting in the passions and in the darkness of ignorance, as will sinners on that day.

In short, the man of spiritual knowledge finds that everything contributes to his soul's salvation and to God's glory: indeed, it was because of this glory that all things were brought into existence by the Lord and God of knowledge, as Hannah the mother of the prophet Samuel calls Him (I Samuel 2:3). "Therefore let the wise man not vaunt himself because of his wisdom," she said, "or the strong man because of his strength, or the rich man because of his wealth; but let him who boasts do so because of his understanding and knowledge of the Lord" (I Samuel 2:10). That is to say, let him boast because he knows the Lord with full understanding from His works, and because he imitates Him, so far as is possible, through the keeping of His divine commandments. For it is through them that he knows God and can "work judgment and righteousness in the midst of the earth" (I Samuel 2:10), as God does. Hannah spoke these words prophetically concerning the crucifixion and resurrection of the Lord. The gnostic's aspiration, too, is to suffer with the Lord through the acquisition of the virtues and to be glorified with Him through dispassion and spiritual knowledge, and to boast because of Him, in that, unworthy though he is, he has been enabled by grace to be a servant of such a master and an imitator of His humility. Then "Praise will come from God" (I Corinthians 4:5). But when will that happen? When He says to those on His right hand, "Come, you blessed, inherit the kingdom" (Matthew 25:34). May we all be found worthy to inherit that kingdom through His grace and love: to Him be gloy and dominion throughout the ages. Amen.

from G.E.H. Palmer, Philip Sherrard, and Kallistos Ware, trans., The Philokalia -- vol. III, (London: Faber and Faber, 1984), pp. 260 - 263.

Monday, 29 July 2013

ST. PETER OF DAMASKOS -ON COURAGE

 ST. PETER OF DAMASKOS

Courage does not consist in defeating and oppressing one's neighbor, for this is overbearingness, which oversteps the bounds of courage. Nor again does it consist in fleeing terrified from the trials that come as a result of practicing the virtues; for this is cowardice and falls short of courage. Courage itself consists in persisting in every good work and in overcoming the passions of soul and body. For our struggle is not against flesh and blood, that is, against men, as was the case with the Jews of old, where to conquer other nations was to do the work of God; it is against principalities and powers, that is, against the unseen demons (Ephesians 6:12). He who is victorious conquers spiritually; otherwise he is conquered by the passions. The warfare described in the Old Testament prefigures our spiritual warfare.
These two passions of overbearingness and cowardice, though they appear to be opposites, are both caused by weakness. Overbearingness pulls one upwards and is outwardly something startling and frightening, like some powerless bear, while cowardice flees like a chased dog. No one who suffers from either of these two passions puts his trust in the Lord, and therefore he cannot stand firm in battle, whether he is overbearing or cowardly. But the righteous man is as bold as a lion (Proverbs 28:1) in Christ Jesus our Lord, to whom be glory and dominion throughout the ages. Amen. 

from G.E.H. Palmer, Philip Sherrard, and Kallistos Ware, trans., The Philokalia -- vol. III, (London: Faber and Faber, 1984), pp. 258.

Wednesday, 10 April 2013

ST. PETER OF DAMASCUS - The Four Virtues of the Soul

Saint Peter Of Damascus

There are four forms of wisdom: first, moral judgment, or the knowledge of what should and should not be done, combined with watchfulness of the intellect; second, self-restraint, whereby our moral purpose is safeguarded and kept free from all acts, thoughts and words that do not accord with God; third, courage, or strength and endurance in sufferings, trials and temptations encountered on the spiritual path; and fourth, justice, which consists in maintaining a proper balance between the first three. These four general virtues arise from the three powers of the soul in the following manner: from the intelligence, or intellect, come moral judgment and justice, or discrimination; from the desiring power comes self-restraint; and from the incensive power comes courage.

Each virtue lies between the unnatural passions. Moral judgment lies between craftiness and thoughtlessness; self-restraint, between obduracy and licentiousness; courage, between overbearingness and cowardice; justice between over-frugality and greed. The four virtues constitute an image of the heavenly man, while the eight unnatural passions constitute an image of the earthly man (see I Corinthians 15:49).

God possesses a perfect knowledge of all these things, just as He knows the past, the present and the future; and they are known to some extent by him who through grace has learned from God about His works, and who through this grace has been enabled to realize in himself that which is according to God's image and likeness (see Genesis 1:26). But if someone claims that, simply by hearing about these things, he knows them as he should, he is a liar. Man's intellect can never rise to heaven without God as a guide; and it cannot speak of what it has not seen, but must first ascend and see it. On the level of hearsay, you should speak only of things that you have learned from the Scriptures, and then with circumspection, confessing your faith in the Father of the Logos, as St. Basil the Great puts it, and not imagining that through hearsay you possess spiritual knowledge; for that is to be worse than ignorant. As St. Maximos has said, "To think that one knows prevents one from advancing in knowledge." St. John Chrysostom points out that there is an ignorance which is praiseworthy: it consists in knowing consciously that one knows nothing. In addition, there is a form of ignorance that is worse than any other: not to know that one does not know. Similarly, there is a knowledge that is falsely so called, which occurs when, as St. Paul says, one thinks that one knows but does not know (see I Corinthians 8:2).


from G. E. H. Palmer, Philip Sherrard, and Bishop Kallistos Ware, "The Philokalia: vol. III," (London: Faber and Faber, 1984), pp. 100 - 101

Friday, 1 February 2013

St Peter of Damascus on Love


To speak of love is to dare to speak of God, for, according to St John the Theologian, ‘God is love, and he who dwells in love dwells in God’ [1 Jn 4.16]. And the astonishing thing is that this chief of all the virtues is a natural virtue. Thus, in the Law, it is given pride of place: ‘You shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might’ [Deut 6.5]. When I heard the words ‘with all your soul’ I was astounded, and no longer needed to hear the rest. For ‘with all your soul’ means with the intelligent, incensive and desiring powers of the soul, because it is of those three powers that the soul is composed. Thus the intellect should think at all times about divine matters, while desire should long constantly and entirely, as the Law says, for God alone and never for anything else; and the incensive power should actively oppose only what obstructs this longing, and nothing else. St John, consequently, was right in saying that God is love.

If God sees that, as He commanded, these three powers of the soul aspire to Him alone, then, since He is good, He will necessarily not only love that soul, but through the inspiration of the Spirit will dwell and move within it [cf 2Cor 6.16; Lev 26.12]; and the body, though reluctant and unwilling–for it lacks intelligence–will end by submitting to the intelligence, while the flesh will no longer rise in protest against the Spirit, as St Paul puts it [cf Gal 5.17].
Just as the sun and moon, at the command of God, travel through the heavens in order to light the world, even though they are soul-less, so the body, at the behest of the soul, will perform works of light. As the sun journeys each day from east to west, thus making one day, while when it disappears night comes, so each virtue that a man practices illumines the soul, and when it disappears passion and darkness come until he again acquires that virtue, and light in this way returns to him. As the sun rises in the furthest east and slowly shifts its rays until it reaches the other extreme, thus forming time, so a man slowly grows from the moment he first begins to practice the virtues until he attains the state of dispassion. And just as the moon waxes and wanes every month, so with respect to each particular virtue a man waxes and wanes daily, until this virtue becomes established in him. At times, in accordance with God’s will, he is afflicted, at times he rejoices and gives thanks to God, unworthy as he is to acquire the virtues; and sometimes he is illumined, sometimes filled with darkness, until his course is finished.
All this happens to him by God’s providence: some things are sent to keep him from self-elation, and others to keep him from despair. Just as in this present age the sun creates the solstices and the moon waxes and wanes, whereas in the age to come there will always be light for the righteous and darkness for those who, like me, alas, are sinners, so, before the attainment of perfect love and of vision in God, the soul in the present world has its solstices, and the intellect experiences darkness as well as virtue and spiritual knowledge, and this continues until, through the acquisition of that perfect love to which all our effort is directed, we are found worthy of performing the works that pertain to the world to be. For it is for love’s sake that he who is in a state of obedience obeys what is commanded; and it is for love’s sake that he who is rich and free sheds his possessions and becomes a servant, surrendering both what he has and himself to whoever wishes to possess them.

He who fasts likewise does so for love’s sake, so that others may eat what he would otherwise have eaten. In short, every work rightly done is done out of love for God or for one’s neighbor. The things we have spoken of, and others like them, are done out of love for one’s neighbor, while vigils, psalmody and the like are done out of love for God. To Him be glory, honour and dominion through all the ages. Amen.

St Peter of Damaskos (eleventh or twelfth century), Discourse XV
Philokalia, Volume III

Thursday, 4 October 2012

We Should Not Despair Even If We Sin Many Times


By St. Peter of Damaskos

 Even if you are not what you should be, you should not despair. It is bad enough that you have sinned; why in addition do you wrong God by regarding Him in your ignorance as powerless? Is He, who for your sake created the great universe that you behold, incapable of saving your soul? And if you say that this fact, as well as His incarnation, only makes your condemnation worse, then repent; and He will receive your repentance, as He accepted that of the prodigal son (cf. Luke 15:20) and the prostitute (cf. Luke 7:37-50). But if repentance is too much for you, and you sin out of habit even when you do not want to, show humility like the publican (cf. Luke 18:13): this is enough to ensure your salvation. For he who sins without repenting, yet does not despair, must of necessity regard himself as the lowest of creatures, and will not dare to judge or censure anyone. Rather, he will marvel at God's compassion, and will be full of gratitude towards his Benefactor, and so receive many other blessings as well. Even if he is subject to the devil in that he sins, yet from fear of God he disobeys the enemy when the latter tries to make him despair. Because of this he has his portion with God; for he is grateful, gives thanks, is patient, fears God, does not judge so that he may not be judged. All these are crucial qualities. It is as St. John Chrysostom says about Gehenna: it is almost of greater benefit to us than the kingdom of heaven, since because of it many enter into the kingdom of heaven, while few enter for the sake of the kingdom itself; and if they do enter it, it is by virtue of God's compassion. Gehenna pursues us with fear, the kingdom embraces us with love, and through them both we are saved by God's grace (Homily On 1 Timothy 15:3).

If those attacked by many passions of soul and body endure patiently, do not out of negligence surrender their free will, and do not despair, they are saved. Similarly, he who has attained the state of dispassion, freedom from fear and lightness of heart, quickly falls if he does not confess God's grace continually by not judging anyone. Indeed, should he dare to judge someone, he makes it evident that in acquiring his wealth he has relied on his own strength, as St. Maximus states. St. John of Damascus says that if someone still subject to the passions, and still bereft of the light of spiritual knowledge, is put in charge of anyone, he is in great danger; and so is the person who has received dispassion and spiritual knowledge from God but does not help other people.

Nothing so benefits the weak as withdrawal into stillness, or the man subject to the passions and without spiritual knowledge as obedience combined with stillness. Nor is there anything better than to know one's own weakness and ignorance, nor anything worse than not to recognize them. No passion is so hateful as pride, or as ridiculous as avarice, "the root of all evils" (1 Tim. 6:10): for those who with great labour mine silver, and then hide it in the earth again, remain without any profit. That is why the Lord says, "Do not store up treasures on earth" (Matt. 6:19); and again: "Where your treasure is, there will your heart be also" (Matt. 6:21). For the intellect of man is drawn by longing towards those things with which it habitually occupies itself, whether these be earthly things, or the passions, or heavenly and eternal blessings. As St. Basil the Great says, a persistent habit acquires all the strength of nature (Long Rules 6).

A weak person especially ought to pay attention to the promptings of his conscience, so that he may free his soul from all condemnation. Otherwise at the end of his life he may repent in vain and mourn eternally. The person who cannot endure for Christ's sake a physical death as Christ did, should at least be willing to endure death spiritually. Then he will be a martyr with respect to his conscience, in that he does not submit to the demons that assail him, or to their purposes, but conquers them, as did the holy martyrs and the holy fathers. The first were bodily martyrs, the latter spiritual martyrs. By forcing oneself slightly, one defeats the enemy; through slight negligence one is filled with darkness and destroyed.

From A Treasure of Divine Knowledge in The Philokalia (vol. 3).

Tuesday, 25 September 2012

Saint Peter of Damaskos-On The Βenefit of Trials

SAINT PETER OF DAMASKOS

Just as sick people need surgery and cautery to recover the health they have lost, so we need trials, and toils of repentance, and fear of death and punishment, so that we may regain our former health of soul and shake off the sickness which our folly has induced. The more the Physician of our souls bestows upon us voluntary and involuntary suffering, the more we should thank Him for His compassion and accept the suffering joyfully.
For it is to help us that He increases our tribulation, both through the sufferings we willingly embrace in our repentance and through the trials and punishments not subject to our will. In this way, if we voluntarily accept affliction, we will be freed from our sickness and from the punishments to come, and perhaps even from present punishments as well.
Even if we are not grateful, our Physician in His grace will still heal us, although by means of chastisement and manifold trials. But if we cling to our disease and persist in it, we will deservedly bring upon ourselves age-long punishment. We will have made ourselves like the demons and so will justly share with them the age-long punishments prepared for them; for, like them, we will have scorned our Benefactor. 
 Taken from The Philokalia Vol3 ,Saint Peter of Damaskos Book 1 "A Treasury of Divine Knowledge"

Saint Peter of Damaskos-On Righteousness and Sin


 SAINT PETER OF DAMASKOS

Man stands at the crossroads between righteousness and sin, and chooses whichever path he wishes. But after that the path which he has chosen to follow, and the guides assigned to it, whether angels and saints or demons and sinners, will lead him to the end of it, even if he has no wish to go there. The good guides lead him toward God and the kingdom of heaven, the evil guides toward the devil and age-long punishment. But nothing and no one is to blame for his destruction except his own free will. For God is the God of salvation, bestowing on us, along with being and well-being, the knowledge and strength that we cannot have without the grace of God. Not even the devil can destroy a man, compelling him to choose wrongly, or reducing him to impotence or enforced ignorance, or anything else; he can only suggest evil to him.

Thus he who acts rightly should ascribe the grace of so doing to God, for along with our being He has given us everything else. But the person who has opted for the path of evil, and actually commits evil, should blame only himself, for no one can force him to commit it, since God created him with free will. Hence he will merit God's praise when he chooses the path of goodness; for he does so, not from any necessity of his nature, as is the case with animals and inanimate things that participate passively in goodness, but as befits a being that God has honoured with the gift of intelligence. We ourselves deliberately and wilfully choose to do evil, being coached in it by its discoverer. God, who is good beyond goodness, does not force us, lest being forced and still disobeying we should be even more culpable. Nor does He take from us the freedom that in His goodness He has bestowed upon us. 


Taken from The Philokalia Vol3 ,Saint Peter of Damaskos Book 1 "A Treasury of Divine Knowledge"
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...